Benjamin Chaud au Festival des albums jeunesse de Samcheok 2019

Benjamin Chaud, auteur-illustrateur français, est l’invité d’honneur de la 2e édition du Festival des albums jeunesse de Samcheok (Gangwon province) qui se tiendra du 25 au 27 janvier 2019.

Benjamin Chaud est né en 1975 dans un petit village des Hautes-Alpes. Il a fait des études de dessin aux Arts appliqués de Paris, puis aux Arts décoratifs de Strasbourg avec Claude Lapointe. Dès la fin de ses études il se lance dans la littérature jeunesse et illustre de nombreux livres pour diverses maisons d’édition. Il est notamment l’illustrateur de la série à succès Pomelo écrit par Ramona Badescu et de la Fée Coquillette écrit par Didier Lévy (Albin Michel Jeunesse). Il a également collaboré aux ouvrages Les Histoires d’Ours  (Hélium Éditions), Les Petits Marsus  (Little Urban) ou Georgia  raconté par Cécile de France (Gallimard). Plus récemment, il s’est intéressé à la bande-dessinée avec Tous super-héros (Delcourt). C’est l’une des stars françaises de l’illustration jeunesse.  Ses livres ont été traduits dans plus de 18 pays.

La ville de Samcheok, organisatrice du Festival des albums jeunesse, proposera une exposition spéciale consacrée à Benjamin Chaud au gymnase de Samcheok , ainsi que des activités pour enfants et des rencontres avec une dizaine d’auteurs jeunesse comme KIM Tae-ho, Miu, LEE Bo-reum, Regina, CHOI Hye-jin, SO Jung-ae, OH Chi-geun, Nanju, LEE Jun-sun et KIM Myung-geun.

© Philippe Matsas / Opale / Leemage / Flammarion

Conférence au festival des albums jeunesse de Samcheok

Pour sa 2e édition, le festival des albums jeunesse de Samcheok propose une rencontre spéciale avec Benjamin CHAUD, modérée par  Hye-jin CHOI,  autrice et éditrice.

Interprétation consécutive français-coréen.

Des navettes (Seoul-Samcheok) seront mises à disposition du public (les horaires à confirmer).

Date

Vendredi 25 janvier 2019, de 14h à 15h

Lieu

Samcheok Lifelong Learning Center
16-41 Cheogseok-ro 3 gil, Samcheok-si

Inscriptions

Entrée libre, dans la limite des places disponibles.

Séance de dédicaces au festival des albums jeunesse de Samcheok

Une exposition spéciale consacrée à Benjamin Chaud aura lieu au gymnase de Samcheok du 26 au 27 janvier 2019 et l’auteur y donnera une séance de dédicaces le samedi 26 janvier de 13h à 14h.

Des navettes (Samcheok-Seoul) seront mises à disposition du public (les horaires à confirmer).

Date

Samedi 26 janvier 2019, de 13h à 14h

Lieu

Samcheok Gymnasium, 4234 Donghae daero, Samcheok-si, Gangwon-do

Inscriptions

Entrée libre

Atelier pour enfants à la bibliothèque municipale de Banpo (Séoul)

Lors de cet atelier, les enfants découvriront les secrets de la fabrication d’albums, et réaliseront leur propre album.

De 6 à 11 ans.

Maximum 20 participants.

Interprétation consécutive français-coréen.

Date

Dimanche 27 janvier, de 14h à 15h30.

Lieu

Bibliothèque municipale de Banpo
34 Gomurae-ro, Seocho-gu, Seoul

Conférence de presse et séance de dédicaces à la librairie Kyobo(Séoul)

A l’occasion de la parution coréenne de la nouvelle série Les Petits Marsus (Le nouveau nid des petits Marsus, L’école des petits Marsus, Les petits Marsus et la grande ville), la maison d’éditions Yeoyoudang organise une conférence de presse suivie d’une séance de dédicaces à la librairie Kyobo Gwanghwamun.

*Interprétation consécutive français-coréen.

Date

Lundi 28 janvier, de 14h30 à 15h30

Lieu

Baeumhall, Librairie Kyobo Gwanghwamun
1 Jongno, Jongno-gu, Seoul

Contact

yybooks@hanmail.net

Conférence pour adultes à la bibliothèque d’Iyagikkot (Gwangju)

Lors de cette conférence, Benjamin Chaud reviendra sur son travail d’illustrateurs jeunesse et la soixantaine d’albums sur lesquels il a travaillé, en tant qu’illustrateur puis auteur-illustrateur. Il parlera enfin de son intérêt pour la bande-dessinée.

L’nterprétation consécutive français-coréen sera assurée par Mme Seung-eun CHOI, directrice de l’Alliance française de Gwangju.

Date

Mardi 29 janvier 2019, de 10h30 à 12h30

Lieu

6, Sunwoon joongang-ro, Ggwangsan-gu,Gwangju-si

Atelier pour enfants à la bibliothèque municipale de Juyeop (Ilsan)

Lors de cet atelier, les enfants découvriront les secrets de la fabrication d’albums, et réaliseront leur propre album.

De 6 à 11 ans.

Maximum 20 participants.

Interprétation consécutive français-coréen.

Date

Mercredi 30 janvier 2019, de 10h30 à 11h30

Lieu

104  Juyeopro, Ilsan seo-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do

Séance de dédicaces à la librairie Almo (Ilsan)

La librairie Almo organise une exposition des livres de Benjamin Chaud du 14 janvier au 3 février 2019. A cette occasion, l’auteur sera présent pour une séance de dédicaces.

Date

Mercredi 30 janvier, de 13h à 13h40

Lieu

7-7 196 Jeongbalsan-ro, ilsandong-gu, Goyangsi, Gyeonggi-do

Conférence pour adultes à la bibliothèque de Chungwoon (Séoul)

Lors de cette conférence, Benjamin Chaud reviendra sur son travail d’illustrateurs jeunesse et la soixantaine d’albums sur lesquels il a travaillé, en tant qu’illustrateur puis auteur-illustrateur. Il parlera enfin de son intérêt pour la bande-dessinée.

Interprétation consécutive français-coréen.

Date

Mercredi 30 janvier 2019, de 15h à 17h

Lieu

40, Jahamun-ro 36 gil, Jongno-gu, Seoul