Ida Daussy présente Corée à Coeur !

Suite à la parution en France de son premier ouvrage « Ida au pays du matin calme » aux Editions Lattès en 2006 et à sa traduction en Corée du Sud aux Editions Image Box, en 2007, Ida Daussy revient avec un nouvel ouvrage, Corée à coeur, publié en février 2019 aux éditions l’Atelier des Cahiers. 

On parle beaucoup de la Corée du Sud, sans parfois bien la connaître. Aussi a-t-on parfois le sentiment d’une litanie de clichés venus de loin, qui parlent plus de nos fantasmes au sujet du pays du Matin calme que de la réalité de cet Orient extrême. La Corée change, beaucoup et très vite, contrairement à nos images à son sujet. Pour savoir ce qui se passe dans ce grand petit pays, qui de mieux placé qu’Ida Daussy, la Française la plus célèbre de Corée du Sud ? Le récit d’Ida, professeure et personnalité médiatique locale, part de ses vingt‑sept années de vie sud-coréenne en tant que femme et en tant qu’immigrée naturalisée, divorcée et mère célibataire à la tête d’une famille multiculturelle. Ce témoignage, écho d’un parcours intime et professionnel, est largement ouvert aux questions sociétales et étayé de nombreux faits et de données précises concernant la Corée d’aujourd’hui et son évolution. Ida nous brosse un portrait sans fard et sans clichés de ce pays qui fascine, mais reste méconnu en France au-delà de l’actualité géopolitique ou des mélodies acidulées de la K-pop.

Ida Daussy est la Française la plus connue de Corée du Sud. Née en 1969 en Normandie, après des études en commerce international, elle s’embarque pour un stage dans ce pays dont elle tombera aussitôt amoureuse. Installée depuis 1991, elle y rencontre son mari coréen. Son statut de femme européenne, son aisance avec le coréen qu’elle apprend vite à maîtriser, sa spontanéité et sa bonne humeur en font très rapidement une star du petit écran. La “petite fiancée française” des Coréens connaît une carrière inattendue qu’elle a racontée dans ses mémoires parues en 2006. Mère de deux garçons et divorcée, elle poursuit sa vie médiatique tout en enseignant à l’université Sookmyung à Séoul. Ayant vécu sa vie d’adulte en Corée, elle y a aussi entamé sa vie de femme mûre et épanouie qui reste un modèle pour les Coréennes. C’est de cette expérience empathique qu’elle tire ce bilan, qui est à la fois celui d’un quart de siècle en Corée et d’un pays en pleines mutations.

Rencontre–dédicace à Garage Leonce/Kyobo bookstore

Ida Daussy, professeure et personnalité médiatique locale, se propose de faire le récit détaillé d’une partie de ses 27 années de vie coréenne en tant que femme et en tant qu’immigrée naturalisée, soudain divorcée et mère célibataire à la tête d’une famille multiculturelle. Cet ouvrage, récit d’une histoire vécue de l’intérieur, se veut à la fois autobiographique et largement ouvert aux questions sociétales, étayé de nombreux faits et données précises concernant la Corée d’aujourd’hui et son évolution.

La rencontre aura lieu en français uniquement.

Elle sera suivie de questions-réponses avec le public, et d’une séance de dédicaces.

Inscriptions

Jeudi 11 avril 2019, de 19h à 21h

Garage Leonce, librairie française
170 Bangbaejungang-ro, Seocho-gu, Seoul (B1)

Renseignements
leonce93@naver.com
010-4143-0766
www.instagram.com/garageleonce

Les inscriptions sont complètes 참가 신청이 마감되었습니다. 감사합니다.

Mercredi 24 avril, de 19h à 21h.

Kyobo bookstore, Gwanghwamun
Baeumhall, B1, Kyobo BD
1 Jongno, Jongno-gu, Seoul

*Langue : français, coréen

*Renseignements
livredebat@institutfrancais-seoul.com