우리는 누구인가
프랑스어 수업
인증서
프랑스 유학
행사 일정
뉴스
자원
Menu

2020년 11월월 08일

TV5MONDE : 몰리나르, 프랑스의 향수

2020.11.08/작성자: Audiovisuel

자세히 보기

https://www.institutfrancais-seoul.com/wp-content/uploads/2020/11/Molinard.jpg 1080 1080 Audiovisuel https://www.institutfrancais-seoul.com/wp-content/uploads/2020/11/Logo_2020-1.png Audiovisuel2020-11-08 11:46:012020-11-04 11:14:47TV5MONDE : 몰리나르, 프랑스의 향수

검색

섹터별로 이벤트 정렬

모든 이벤트 및 뉴스를 월별로 정렬

모든 이벤트 및 뉴스를 월별로 정렬

달력

[11월] 2020
월	목	수	목	금	토	토
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30

« 10월 12월 »

주한 프랑스문화원 어학센터

서울시 종로구 삼봉로 94,
94빌딩 4층

주한 프랑스 문화원

04512 서울시 중구 칠패로
42 우리빌딩 13층

유용한 링크

주한 프랑스 대사관
행사 지원
신간 소개 신청
신간 도서
출판 번역 지원 프로그램
개봉영화
채용공고
코로나19

Instagram

institut_francais_coree_du_sud

주한 프랑스 문화원 🇲🇫🇰🇷

2019년 한국에서 촬영된 «#아이엠히어»를 배두나가 소개합니다. 이 영화는 부산국제영화제에서 최초로 공개되었습니다. 영화 감상도 하고 영화 산업도 지지해 주세요 !

Doona Bae vous présente « #JeSuisLà », film tourné en Corée, en 2019. Le film a été présenté en avant-première au Busan International Film Festival. Allez le voir pour soutenir l’industrie du cinéma !

@contentspanda
@busaninternationalfilmfestival

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coreedusud #대한민국 #coree #film #cinema #sortiedefilm #영화 #개봉영화 #doonabae #배두나 #ericlartigau #alainchabat #blanchegardin #에릭라티고 #알랭샤바 #블랑쉬가르뎅

3월 델프 달프 시험 등록이 곧 시작됩니다 !

성공적으로 자격증을 획득하기 위해, 시험 주관기관인 저희 프랑스 문화원과 함께 시험 준비를 해 보세요.
델프 B2 준비반 : 목요일 오후 2시-5시
달프 C1 준비반 : 월, 목 저녁 6시-9시
저희 강사진은 모두 델프 달프 시험관과 채점관으로 구성되어, 여러분의 시험 준비에 가장 적합한 분들이 강좌를 담당하고 있습니다.

온라인 등록 : https://ifcs.extranet-aec.com/classes/view_list/0/0/0/0/3
현장 등록 : 월요일에서 토요일(운영시간 문화원 홈페이지 참조)

www.institutfrancais-seoul.com

Les inscriptions DELF DALF pour la session de mars ouvrent bientôt !

Pour obtenir votre diplôme avec succès, préparez-vous avec l’Institut français de Corée du Sud, organisateur officiel de ces examens.
Cours de préparation DELF B2 – jeudi 14h-17h
Cours semi intensif préparation DALF C1 – lundi/jeudi 18h-21h
Tous nos professeurs sont correcteurs examinateurs du DELF DALF et sont donc les mieux placés pour vous préparer aux examens.

Inscrivez-vous en ligne : https://ifcs.extranet-aec.com/classes/view_list/0/0/0/0/3
Inscrivez-vous au centre de langue du lundi au samedi

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coreedusud #대한민국 #coree #centredelangue #주한프랑스문화원어학센터 #delfdalf #델프달프

그린나래미디어와 주한프랑스문화원은 피에르-프랑수아 마르탱-라발 감독의 ‘파힘’ 상영 이벤트에 응모해 주신 분 중 10 분에게 초대권 2장 씩을 선사합니다.
‘파힘’ 은 1월 21일 국내에서 개봉됩니다.
상영 초대석 : 20석(1인2매, 10명)

🏆이벤트 참가를 원하시면 프랑스문화원 회원 가입 후 좋아요를 누르시면 됩니다.
당첨자 발표 : 1월 20일 수요일

‘파힘’
2019년, 108분, 드라마, 전체관람가
감독 : 피에르-프랑스아 마르탱-라발
출연 : 아흐메드 아사드, 제라르 드파르디외, 이자벨 낭티

쫒기듯 고국 방글라데시를 떠난 파힘과 파임의 아버지는 파리에 도착해 망명을 신청한다. 금방이라도 추방될 위기에 처한 그들, 하지만  체크에 천재적인 소질을 갖은  ‘파힘’의 체스 챔피언 도전기!  2021년 새해를 여는 감동 실화 대작.

*당첨되신 분께는 01/20(수) 일부터 개별 연락드립니다.
*당첨되신 분들은 예매권을 받게 되며 Yes24에서 원하시는 극장과 원하시는 일시를 확정하시면 됩니다.
*예매권은 2021년1월 14일(목)일부터 2월 3일(수) 까지 유효합니다.
*정부의 신종 코로나 바이러스 확산 방지 지침에 따라 영화 관람시에도 마스크를 착용하시기 바랍니다.

www.institutfrancais-seoul.com

Green Narae Media et l’Institut français de Corée du Sud vous offrent des places pour le film « Fahim » de Pierre-Francois Martin-Laval, à l’occasion de sa sortie le 21 janvier 2021.
10 personnes seront tirées au sort et gagneront 2 places pour la projection de leur choix.

🏆Pour participer, abonnez-vous au compte de l’Institut français de Corée du Sud et likez ce post !
Annonce des gagnants : le mercredi 20 janvier 2021

Fahim
2019, 108 min, Biopic, Drame, tout public
Réalisé par Pierre-François Martin-Laval
Avec Assad Ahmed, Gérard Depardieu, Isabelle Nanty

Forcé de fuir son Bangladesh natal, le jeune Fahim et son père quittent le reste de la famille pour Paris. Dès leur arrivée, ils entament un véritable parcours du combattant pour obtenir l’asile politique, avec la menace d’être expulsés à tout moment. Grâce à son don pour les échecs, Fahim rencontre Sylvain, l’un des meilleurs entraîneurs d’échecs de France. Entre méfiance et attirance, ils vont apprendre à se connaître et se lier d’amitié.

*Les gagnants seront contactés pour connaître les modalités, à partir du 20 janvier.
*Les gagnants peuvent retirer 2 tickets sur le site Yes24, à la date et l’heure de leur choix.
*Les tickets sont valables du jeudi 21 janvier au mercredi 3 février 2021.
*Selon les directives du gouvernement, merci de porter un masque pendant la projection.

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coreedusud #대한민국 #coree #film #cinema #영화 #fahim #파힘 #이벤트 #gerarddepardieu #제라르드파르디외 #isabellenanty #이자벨낭티

제 11회 마이 프렌치 필름 페스티발 20

제 11회 마이 프렌치 필름 페스티발

2021 년 1 월 15 일부터 2 월 15 일까지 장편, 단편, 코미디, 로맨스, 드라마, 다큐멘터리, 애니메이션, 고전, 가상 현실, 젊은 관객을 위한 영화 등, 30 여 편 이상의 프랑스어 및 프랑스어권 영화를 가정에서 만나 보세요. 프랑스어권 영화의 다양함을 선보일 모든 장르의 영화를 보게 될 것입니다.

이 모든 프로그램은 1 월 5 일부터 시청 가능합니다.

한국에서는 Homechoice 플랫폼을 통해 장편 영화와 단편 영화의 무료 시청이 가능합니다.

www.institutfrancais-seoul.com

11ÈME ÉDITION DU MY FRENCH FILM FESTIVAL

Du 15 janvier au 15 février 2021, découvrez depuis chez vous plus de 30 films français et francophones : longs-métrages, courts-métrages, comédies, romances, drames, documentaires, animation, classiques, réalité virtuelle, jeune public… tous les genres représentatifs de la diversité du cinéma francophone seront à l’honneur.

Rendez-vous le 5 janvier pour découvrir l’ensemble de la programmation.

L’accès aux long-métrages et aux court-métrages sera gratuit en Corée du Sud sur la plateforme Homechoice.

www.institutrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coréedusud #대한민국 #corée #myfrenchfilmfestival

[유튜브 라이브] 사유의 밤 2021 2021.1.28

[유튜브 라이브] 사유의 밤 2021
2021.1.28 (목) - 19h-20h30
온라인 (주한프랑스문화원 유튜브 채널에서 실시간 생중계)

« 새로운 사회 윤리의 패러다임 »

현재 코로나 위기는 우리 사회 조직에 기반을 둔 가치에 대한 깊은 의문을 불러 일으켰고, “돌봄”개념에 대한 논의가 부상하게 하게 되었다.

조안 트론토(Joan Tronto)는 “돌봄(care)이란, 우리의 세계를 유지하고 지속하고 보수해 나가기 위해 수행하는 모든 활동이며, 돌봄의 대상은 우리의 몸과 자아, 환경 등 삶을 지속하는 데 관련된 모든 것이라고 정의한다.”

눈에 잘 보이지 않고, 평가 절하된 직업들은 주로 여성이 담당해 왔다. 아동, 환자, 노인 혹은 장애인 등의 돌봄 업무는 한국은 물론 프랑스와 전세계에서 여전히 성별에 따라 분배되고 있다. 이 돌봄 일은 전통적으로 여성들, 더 구체적으로는 세대를 연결해주는 어머니들이 수행해왔다. 아이를 포함한 모든 것이 “자본화 된” 초경쟁적 현대 사회에서, 가정의 행복을 위한 돌봄노동자의 역할을 맡은 사회구성원은 딜레마에 빠지게 된다.

19h : 산드라 로지에 기조 강연 (사전 녹화)
19h10 - 19h55 : 토론
19h55 - 20h10 : Q&A
20h10 - 20h30 : 최태윤 스튜디오 퍼포먼스« Distributed Web of Care 2021 »

www.institutfrancais-seoul.com

[YOUTUBE LIVE] LA NUIT DES IDÉES 2021 EN CORÉE
28 janvier 2021 de 19h à 20h30
en ligne sur YouTube Live

« Paradigme pour une nouvelle éthique sociale »

La crise sanitaire a chamboulé nos sociétés modernes : étirement des distances, limitation des rassemblements, confinement pour certains pays… Dans ces circonstances, la Nuit des Idées 2021 tournera autour de la thématique “Proches”, dans le but de se retrouver ensemble et de mettre en avant les nouvelles solidarités que cette crise appelle à construire.

La situation actuelle a en effet entrainé une profonde remise en question des valeurs de nos sociétés, jusqu’à faire émerger au cœur des débats cette notion du “care”. Selon Joan Tronto, « [le] care désigne une espèce d’activité qui comprend tout ce que nous faisons pour maintenir en état, pour préserver et pour réparer notre monde en sorte que nous puissions y vivre aussi bien que possible. Ce monde comprend nos corps, ce que nous sommes chacun en tant que personne, notre environnement, tout ce que nous cherchons à tisser ensemble en un filet serré et complexe dont la destination est de maintenir la vie ».

19h : Introduction de Sandra Laugier par capsule vidéo
19h10 - 19h55 : Débat « Trouver les mots, donner de la voix »
19h55 - 20h10 : Q&A
20h10 - 20h30 : Performance du Studio Choi Taeyoon, « Distributed Web of Care 2021 »

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coreedusud #대한민국 #coree #lanuitdesidees #사유의밤

(주)콘텐츠 판다와 주한프랑스문화원은 에릭 라티고 감독의 ‘#아이엠히어’ 상영 이벤트에 응모해 주신 분 중 5 분에게 초대권 2장 씩을 선사합니다.
‘#아이엠히어’ 는 1월 14일 국내에서 개봉됩니다.
상영 초대석 : 10석(1인2매, 5명)
===
이벤트 참가를 원하시면 프랑스문화원 회원 가입 후 좋아요를 누르시면 됩니다.
당첨자 발표 : 1월 18일 월요일
===

#아이엠히어
2020년, 97분, 드라마, 12세이상관람불가
콘텐츠 판다
감독 : 에릭 라티고
출연 : 알랭 샤바, 배두나, 블랑쉬 가르뎅

“나도 지금 전성기야!”
관심이 필요한 오춘기 ‘스테판’은 SNS를 통해 알게 된 ‘SOO’를 통해 활기를 얻는다.
어느 날, 그녀와 벚꽃을 보기 위해 무작정 한국행 비행기를 타게 된다.
“저녁 8시, 공항에서 만나요”
들뜬 마음으로 인천공항에 도착한 ‘스테판’은 연락 없는 ‘SOO’를 기다리기 위해
SNS에 게시물과 함께 그녀를 해시태그하며 기약 없는 공항 라이프를 시작하는데...

*당첨되신 분께는 01/18(월) 일부터 개별 연락드립니다.
*당첨되신 분들은 예매권을 받게 되며 Yes24에서 원하시는 극장과 원하시는 일시를 확정하시면 됩니다.
*예매권은 2021년1월 14일(목)일부터 영화가 상영되는 동안 유효합니다.
*정부의 신종 코로나 바이러스 확산 방지 지침에 따라 영화 관람시에도 마스크를 착용하시기 바랍니다.

www.institutfrancais-seoul.com

Contents Panda et l’Institut français de Corée du Sud vous offrent des places pour le film «#JeSuisLa» d’Eric Lartigau, à l’occasion de sa sortie le 14 janvier 2021.
5 personnes seront tirées au sort et gagneront 2 places pour la projection de leur choix.
===
Pour participer, abonnez-vous au compte de l’Institut français de Corée du Sud et likez ce post !
Annonce des gagnants : le lundi 18 janvier 2021
===

#JeSuisLa
2020, Comédie, 97 min, déconseillé aux moins de 12 ans
Réalisé par Eric Lartigau
Avec Alain Chabat, Doona Bae, Blanche Gardin

Stéphane mène une vie paisible au Pays Basque entre ses deux fils, aujourd’hui adultes, son ex-femme et son métier de chef cuisinier. Le petit frisson dont chacun rêve, il le trouve sur les réseaux sociaux où il échange au quotidien avec Soo, une jeune sud-coréenne. Sur un coup de tête, il décide de s’envoler pour la Corée dans l’espoir de la rencontrer. Dès son arrivée à l’aéroport de Séoul, un nouveau monde s’ouvre à lui…

*Les gagnants seront contactés pour connaître les modalités, à partir du 18 janvier.
*Les gagnants peuvent retirer 2 tickets sur le site Yes24, à la date et l’heure de leur choix.
*Les tickets sont valables du jeudi 14 janvier au dernier jour de la projection du film en salle.
*Selon les directives du gouvernement, merci de porter un masque pendant la projection.

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coreedusud #대한민국 #film #cinema #영화 #event #배두나 #알랭샤바 #이벤트

개봉영화 : #아이엠히어 개봉일자 : 2

개봉영화 : #아이엠히어

개봉일자 : 2020.1월 14일 (예정)
감독 : 에릭 라티고
배우 : 알랭 샤바, 배두나

無대포! 無대책! 無눈치!
프렌치 러버의 좌충우돌 힐링 여행!

“나도 지금 전성기야!”
관심이 필요한 오춘기 ‘스테판’은 SNS를 통해 알게 된 ‘SOO’를 통해 활기를 얻는다.
어느 날, 그녀와 벚꽃을 보기 위해 무작정 한국행 비행기를 타게 된다.

“저녁 8시, 공항에서 만나요”
들뜬 마음으로 인천공항에 도착한 ‘스테판’은 연락 없는 ‘SOO’를 기다리기 위해
SNS에 게시물과 함께 그녀를 해시태그하며 기약 없는 공항 라이프를 시작하는데…

(2019년 제24회 부산국제영화제)

www.institutfrancais-seoul.com

SORTIE DE FILM : #jesuislà

Date de sortie : 01. 14. 2021
Réalisateur : Eric Lartigau
Acteurs : Alain Chabat, Doona Bae, Blanche Gardin

Stéphane mène une vie paisible au Pays Basque entre ses deux fils, aujourd’hui adultes, son ex-femme et son métier de chef cuisinier. Le petit frisson dont chacun rêve, il le trouve sur les réseaux sociaux où il échange au quotidien avec Soo, une jeune sud-coréenne. Sur un coup de tête, il décide de s’envoler pour la Corée dans l’espoir de la rencontrer. Dès son arrivée à l’aéroport de Séoul, un nouveau monde s’ouvre à lui…

(Programmé au Busan International Film Festival 2019)

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coréedusud #대한민국 #corée #film #cinema #sortiedefilm #영화 #개봉영화 #ericlartigau #alainchabat #doonabae #에릭라티고 #알랭샤바 #배두나

칸느 영화제 : 출품 공모
2021년 5월 11일 -5월 22일

올해로 74회를 맞는 칸느 영화제는 5월 11일부터 22일까지 개최된다.
공식초청작을 포함한 다른 섹션의 출품작 공모가 시작되었다.

공식초청작
출품 등록 마감일 : 학교 작품은 2월 15일, 단편은 3월 1일, 장편은 3월 5일

15인의 감독
출품 등록 마감일 : 단편작품은 3월 12일, 중편은 3월 26일, 장편은 12월 31일
등록시 할인된 등록비의 혜택을 받으세요.

비평가주간
출품 등록 마감일 : 장-단편 모두 3월 8일

ACID
출품 등록 마감일 : 3월 18일, 장편만 출품 가능함.

www.institutfrancais-seoul.com

FESTIVAL DE CANNES : APPELS À FILMS
Du 11 au 22 mai 2021

Cette année, le festival de Cannes célébrera sa 74è édition du 11 au 22 mai 2021. Les appels à films sont lancés pour la sélection officielle du Festival, mais aussi pour ses sélections parallèles.

Sélection Officielle
La date limite d’inscription est fixée au 15 février pour les films d’école, au 1er mars pour les courts métrages, et au 5 mars pour les longs métrages.

Quinzaine des réalisateurs
La date limite d’inscription est fixée au 12 mars pour les courts et moyens métrages et au 26 mars pour les longs métrages. Jusqu’au 31 décembre 2020, bénéficiez d’un tarif préférentiel au moment de l’inscription.

Semaine de la Critique
La date limite d’inscription est fixée au 8 mars pour les courts métrages comme les longs métrages.

ACID
La date limite d’inscription est fixée au 18 mars, et la sélection est ouverte aux longs métrages uniquement.

www.institutfrancais-seoul.com

#france #프랑스 #ifcs #주한프랑스문화원 #coréedusud #대한민국 #corée #festivaldecannes

Charger plus… Suivez sur Instagram

Facebook

광고

소셜 미디어

뉴스 레터 구독

행정

로그인

© Copyright 2020 - Institut français de Corée du Sud